Carruurnimada Khabarovsk - tani waa waxa ay u egtahay?
Khabarovsk, waxaan ku dhashay, waxaan ku noolaa Primorsky Krai, webiga Ussuri, oo ku dhow magaalada Vladivostok. Carruurnimadu waxay ahayd, in 50-tii adkayd, laakiin waxay ahayd janno. Waxaan ku hareereysan dad cajiib ah, waxaa jiray saddex qori, saddex eey, barxado kalluumeysi ah, iyo shabakado guriga. Ugaarsiga iyo kalluumeysiga ma ahayn madadaalo, laakiin qaababka cuntada. Iskuulka waxaan ka helay saaxiibo ka tirsan qoysaska xayawaanka la dhaxlo. Aabaha, adeerka, awoowe - waxay wada qabsadeen guntin xanbaarsan - lix qaybood sanadkii oo hoos timaad liisanka. Taasi waa waxa ay ku noolaayeen. Awoowe uma haysan hal gacan - wuxuu kufadhiyey tuugta.
Markii aad sii daayeen filimka "The Bear's Kiss" ee 2002, ma waxaad u sheegtey sida caruurnimadu uga fogyahay gurigaaga duurjoogta?
Waa hagaagsan yahay, laakiin filimku maaha mid ku saabsan. Waxaan ku arkay shaacsi carruurnimadayda ah, oo, heesaha xafladaha dabka, wuxuu heesay gabay ku saabsan aabihiis aafo. Waxaan ahaa shan sano jir, waana aan rumaysanahay. Weli waxaan aaminsanahay in ay sidaas ahayd. Sheekooyinka noocan oo kale ah ayaa loo sheegay kaliya Siberia, laakiin adduunka oo dhan, laga bilaabo Hindida Maraykanka ah ee looyaqaano Japan.
Yaa waalidkiin ahaa?
Dhakhaatiirta Qoyska oo dhan. Markii aan dhashay, hooyadaydu waxay ahayd arday, waxay ka soo bartay rugta caafimaadka, waxaa igu soo kiciyey anne iyo awoowe.
Adiga qudhaadu ma doonayn inaad noqoto dhakhtar?
Waxaan rabay in aan noqdo jokey. Hore wuxuu bilaabay fuushanaan, laakiin si dhakhso ah ayuu u koray, jockeysku waa inuu yaraadaa. Laakiin wali waxaan jecelahay fardaha, had iyo jeer, marka aan fursad u helo, waxaan ku fadhiistaa fuulka. Wadamo kala duwan waxaan leeyahay saaxiibo badan - rukumo, jockeys, macalimiin, cowboys. Marka aan dhammeeyo filimka, waxaan isku heli doonaa lo'da shimbiraha.
Sidee ayaad ku gashay Kuliyadda Qalabka Korantada?
Dhacdooyin. Waxaan rabay in aan noqdo aardheere, dab-damiye. Dhab ahaantii waxaan ka fekeray suxufinimada. Hase yeeshee, aad ayaan ugu kalsoonahay caruurnimadeyda, waxayna ii muuqatay caqabad aan ku galo. Sidaa darteed, waxaan soo galay geedka tamarta on diyaaradaha.
Mudo intee le'eg ayaad ka baratay?
In yar. Waxaan horeyba u noqday qamaaraha dugsiga. Waxay u egtahay cudur, Dostoevsky wax kasta oo qeexaya si sax ah.
Sidaa daraadeed waxaan toogteen filimka "Catala"?
"Catalu" waxaa la ii soo bandhigay inaan ku toogto Mosfilm. Qof baa bilaabay toogasho oo ma uusan maareynin, anigana waan ogaa waxyaabahaas.
Miyaad ugu yaraan badisay?
Qumman iyo lumin. Way cadahay in ay dhammaatay si xun. Si aad u bixiso deymaha, waxaan ka xaday lacagtaydii ayeeyahay, inta badan lacagtii oo dhan. Ka dib markii uu joojiyay ciyaarta. Isku dayay. Hase yeeshee, waxay iiga dhigeen machad ceeb ah. Waxaan doonayay inaan ku biiro ciidamada, kuwa xagjirka ah. Anigu waan dhoolacadeynayaa, guddiga caafimaadka ayaa go'aamiyey in aan wax qalad ah ku lahaa daanka. Stammering waxba kuma laha qalliinka maxillofacial, dabcan, laakiin waxaa loo diray baaritaan isbitaal milatari. Halkaas, takhtar dumar dhalinyar ah ayaa ku qoslay oo waydiiyay haddii aan rabay inaan ku biiro ciidanka. Oo aniguba waxaan u adeegay in aan kala tagno - waxay caddaatay in kaliya dhismaha dhismaha kaliya. Dhakhtarku wuxuu iigu qoray warqad caddeyn ah in daankaygu aanu ahayn, sidaas awgeedna iima soo qaadin ciidanka. Taas ka dib, waxaan u tagay inaan u shaqeeyo qoraallaha Mosfilm. Iftiimintu waa fasal shaqeed, laakiin waxaan xiiseynayay, waxaan arkay sida dadku u sameeyaan filimada. Bilaabi inaad qorto. Qoraalka gabaygani wuxuu ahaa bogga 16aad - mid ka mid ah kuwa ugu ballaadhan wax akhriska, halkaa oo ah jilayaasha ugu fiicnaa iyo satiristayaasha la daabacay: Grigory Greene, Arkady Arkanov, Leonid Likhodev. Friedrich Grenshtein - ereyga, sayidkuna. Waxaan ka imid waddada, sheekadaydana waan soo qaatay. Kadibna waxay yidhaahdeen: maxaad nacas tihiin? Baro barashada. Waxay kaloo kula taliyeen waaxda waxqabadka ee VGIK. Waxaan u aaday inaan wax barto oo aan sii wado inaan qoro sheekooyin qosol badan. Waxaan ahaa 23 jir, waxaan lahaa wiil, sidaas darteed waa inaan shaqeeyaa. Ka dib markii VGIK uu bilaabay inuu u shaqeeyo wariye gaar ah oo joornaal "Crocodile". Waxaa jiray qaybo badan oo waraaqo ah, kuwaas oo toban qof ay shaqeynayeen. Dalka oo dhan wuxuu ka cawday "Yaxaaska". Warqadaha waxay ahaayeen dukaanka dhabta ah ee sheekooyinka khaaska ah. Waxaad dooran kartaa warqad kasta, tagi kartaa safar ganacsi oo aad aragto sida uu waddanku u noolyahay.
Waxaad go'aansatay inaad noqoto agaasimeeye sababtoo ah waxaad rabtay in aad naftaada ku dhufatid ama aadan ku qanacsanayn sida qoraalladaada u muuqdaan?
Sida laga soo xigtay qoraalladayda, filimooyin badan ayaa la toogtay, oo ay ku jiraan "Haweeneyda ugu jecel farsamada Gavrilov" iyo majaajilooyinka kale ee caanka ah. Anigu ma ahayn mid aan faraxsanayn, kaliya sawirqaade - waa tii labaad ee fananka. Qorayaal badan ayaa doonaya inay naftooda wax qabtaan. Waxaan billaabay inaan toogto dabayaaqadii, waxaan horeyba u badnaa soddon. Oo aniguna waan iska aamusay shuqulkii gacmahayga. Malaha, taasi waa sababta aan u kasbaday wax ka badan intii loo baahnaa. Waxa uu isku dayay hal shay iyo mid kale, waxaan doonayay inaan isku dayo wax walba. Waxaad sawir ka qaadatay "Non-professional" iyo filimka "Professional Professional" ka dib. "
Goorma ayaad dareentay inaad samaynayso, inaad xirfadle tahay?
Mar kasta oo aad bilawdo sawir, ma jirto wax damaanad ah oo aad ku guuleysan doonto. Xitaa kuwa xirfadlayaasha ah oo ka shaqeynaya astaamaha, wali caymis la'aan ka soo horjeeda. Tani sidoo kale waa sheekada filimada. Waxaad ku kalsoon tahay maxkamadda, laakiin ma saadaalin kartid natiijada. Waan bartay si aan u fududeeyo. Mararka qaar waxay dhacdaa in sheekadaada ay tahay mid xiiso leh malaayiin dad daawadeyaal ah, waxaana ay dhacdaa in la fahmi karo dhagaystayaasha aadka u yar. Laakiin dhagaystayaashan dhuuban ayaa ah mid aan qiimo lahayn - tani waa qayb gaar ah oo daawadayaasha tayo leh. Bilowgii 90-kii filim sameeyeyaasha Ruushka ah ayaa u baxay inay ka shaqeeyaan Ameerika.
Sidee ayay kuugu soo casuumeen?
- Dadku way baxsadeen, lakiin waxba ma dhicin. Aniga naftayda uma xiiso badane, laakiin fursado ayaa soo kordhay sababtoo ah tirada badan ee filimada ee Mareykanka. Waan ku casuumay, waan tegay, waxay ahayd mid xiiso leh inaan arko dalka, laakiin waxaan ogaaday inaanan halkaas ka shaqeyn karin. Halkaas waa inaad ka bilowdaa wax walba oo xoqan, laakiin aniga ahaantaydii aad bay u daahday. Oo aniguna waan soo noqday. Laakiin ugu dhakhsaha badan waxay noqotay gabi ahaanba suurtagal ah in laga shaqeeyo Russia. Sanadkii 1992 waxba waxba lagama saarin. Bilawga shahaadada ayaa bilaabmay. Haddii aad rabto in aad shaqeyso, waa inaad sameysid majaajilada. Taasi waa goortii aan go'aansaday in ay ku haboon tahay in la isku dayo wax kale oo dibadda ah. Waxaad markaa is guursadey Caroline Cavallero American.
Miyeyse saameyn ugu yeelatay go'aankaaga?
Maya, ma aha. Waxaan caadi ahaan ku noolaa Ruushka mana qorsheyneynin inaan u baxno Mareykanka. Haddii aan dooneyno in aan u guuro meel, ka dibna Europe. Waqtigaas kadib waxaa la iga yaqaanaa Yurub. Laakiin America ma ahan wax xun, sababtoo ah, sida muuqatay, waxaan haystaa waxa loogu yeero sheekada sheekada - Waxaan kuu sheegi karaa sheekooyinka cad. Waxaan u imid Ameerika, mid ka mid ah saaxiibadeyda isla markiiba way i waydiisatay inaan qoro warqad.
Saaxiibkaagu waa agaasimaha, qoraaga iyo soo saaraha Alexander Rockwell?
Haa, waa isaga.
Waa run in markaad lakulanto Las Vegas, ma iska hor istaagi lahayd jirrabaadda oo aaday ciyaarta?
Tani dhab ahaantii waa sidaas. Waxaan u tagnay Arizona, halkaasoo John Ford uu filimayay filim, halkaasoo Hindisaha Hindiya ay aad u fiican yihiin filimka filimka. Laakiin tani waxay ahayd lagama maarmaan in loo wado Las Vegas iyo halkaas oo ay habeenkii ku qaataan ... Anigu ma aanan taaban karin kaararka illaa labaatan sano, laga bilaabo kiis la mid ah hooyaday, oo aan u sheegay. Waxaan soo toosay aroortii hore, waxaana jiray hal hotel iyo riwaayad. Waan hoos u dhacay oo iga lumay wax kasta oo aan lahaa. Sidaa daraadeed, rabitaanka shaqo heliddu waxay noqotay baahi.
Ma jiraan wax khafiif ah oo aan wanaagsaneyn?
Si sax ah. Waxaan qoray qoraalka. Rockwell wuxuu sameeyay filim ("Qofka jacaylka"). Waxaan lacag u helay isaga oo isla markaana aan ogaaday in aan ka shaqeyn karo America. Markii dambe wuxuu ku soo laabtay Ruushka, wuxuu qabsaday "Caucasian Captive", kaas oo wiilkayga Serezha horey u filayay, sawirka ayaa mar kale la fahmi karo adduunka oo idil, waxaa jiray magacaabid Oscar, ka dib markii albaab badan la furay.
Sidee ayaad ugu nooleyd wadanka Mareykanka? Waxay ku leeyihiin deriskaaga Jacqueline Wisse, Map lon Brando iyo Angelica Huston.
Ma aha sax. Jacqueline Bisset wuxuu ahaa saaxiib, laakiin maaha deris. Marlon Brando, waan ogaa, laakiin wuxuu ku noolaa meelo kale. Meelaha Los Angeles, oo aan ku noolahay, waxaa la yiraahdaa Venice Beach, waa mid raqiis ah oo loogu talagalay dadka curyaamiinta ah. Waxaa jiray mar hore noolaa Charles Bukowski, xilli danbe ee Dennis Hopper. Shan daqiiqo oo socod ah oo laga soo qaaday gurigeenna ayaa la xaday xitaa inta lagu jiro maalintii - xiriirka ka dhexeeya maafiyada madow iyo Mexico ayaa la caddeeyey. Deriska waxay ahaayeen dad caadi ah oo aad u qurux badan. Maraykanku guud ahaan waa wadan deeqsinimo leh. Angelica Houston waxay ku noolayd xeebta si ay 10 daqiiqo socoto. Ninkeeda waa sculptor caan ah.
Marka booqasho midba midka kale ma tagin?
On booqasho - maya, laakiin waa la yaqaan.
Intii Ameerika ah, sidee ayaad ula xiriirtay wiilkaaga? Sergei ma kuu yimid?
Waan imid. Waxaan ka tagay qoyska markii uu lix jir ahaa, laakiin kama tegin caruur. Waxaan soo noqday markii uu ahaa 14 jir. Markii uu ka soo qalinjabiyay jaamacadda, wuxuu isu diyaarinayay inuu qoro diploma, wuxuu ku qaatay xagaaga Maraykanka. Waxaan rabay inuu sii wado waxbarashada.
Laakiin waxaad ka dhaadhicisay Sergei inuu galo VGIK?
- Waxa uu rabaa qormo, waxaan u maleynayay in dugsiga kadib markii ay bartaan in ay qoraan qoraallo aan muhiim ahayn. Waxaan weli kalsooni ku qabaa inaad ku baran karto sida loo qoro qoraallo toddobaad gudihiis. Muhiimad ahaan, ogow waxaad rabto inaad wax ka qorto. Tani waxay u baahan tahay khibrad nolosha. Xitaa horaan, da'da 14 jir, Serega wuxuu sheegay inuu doonayo inuu noqdo actor. Halkan waxaan si buuxda uga soo horjeeday: Waxaan idhi in ay ahayd kaliya meydka meydka. Cayaartu waa xirfad adag oo laguu doorto. Haddii aad tahay actor, ka dibna aad u fiican. Waxaad noqon kartaa injineer caadi ah, laakiin uma baahnid inaad noqotid actar celcelis ahaan. Oo aniguna waan qallafiyey. Dhinaca kale, haddii uusan adeecin, hase yeeshee aaday VGIK, waan hubaa isaga. Laakiin wuxuu u tageen mid taariikh ahaaneed. Ka dibna wax waliba wuu ku soo noqdey caadi ahaan: oon ahayn kaliya actor, laakiin wuxuu ahaa superpoker.
Sidee ayuu naftiisa uga helay "maxbuuska Caucasian"? Miyaad ku raacsan tahay mise badi?
Serega waxaan u muuqday filimyada, doorashooyinka dhabta ah, laakiin waxaan doonayay inaan wakhti la qaato isaga, waxaanan ku qaatay inaan sawiro igu qaado, sawirro qaado. Markii aan bilownay inaan ka shaqeyno "Cafiye maxaabiista ah", wuxuu horey u qalin jebiyey jaamacada, iyo - Ma xasuusto haddii isaga qudhiisu weydiisto ama aan soo jeediyo - wuxuu noqday kaaliye aniga. Waxa uu u tagay Dagestan, wuxuu gacan ka geystay inuu raadiyo jilayaasha, isla markaana helay gabadhan cajiibka ah, oo ah jilaa filimka ugu weyn Susanna Mehralieva. Dhanka kale, waxaan qabtay imtixaanadii iyo markii aan ogaaday in Oleg Menshikov uu noqon doono xiddig hoggaan madax ah, anigu ma heli karno isaga labo. Serega ayaa ka soo laabtay Dagestan oo wuxuu yiri: igu tijaabi. Waan la yaabay, ka dibna waxaan ogaaday inaan u baahday qof la mid ah. Had iyo jeer waan ka soo horjeeday agaasimayaasha caruurtooda. Waxaan u maleynayay: ma aad heli kartid jilayaasha kale, waa wax fudud. Waxay u muuqatay inuu qaldan yahay. Serega iyo waxaan ku soo bartay dhowr maalmood guriga, si aan cidna u ogayn. Rinjiyeynta waxay soo saareen soo saaraha, Boris Giller ardaygii hore. Waxa uu ahaa saxafi, wuxuu iiga bartay VGIK, wuxuu doonayay inuu sameeyo filimada ganacsiga. Waxay ahayd nooca cusub ee ganacsade, iyada oo qabsoomi iyo fooraar. Waxa uu aasaasay wargeyskiisa, wuxuu ku kasbaday lacag wuxuuna igu duulay Los Angeles isagoo soo jeediyay in lagu sawiro Cafisiyaan. Waxa uu arkay taariikhda ganacsiga halkan iyo, malaha, waa sax. Wixii isaga ah, jilayaasha waxay ahaayeen kuwo aad u muhiim ah. Menshikov wuxuu ahaa xiddig. Markaan yiraahdo waxaan doonayaa inaan tijaabiyo wiilkeyga, Giller, inkastoo uu u fiicnahay Sergei, wuxuu yiri: ma samaynayno filim si aan caruurteena u dilno. Waxaan ku jawaabay: "Borya, waxaan tijaabin doonaa tijaabooyinka naftayda." Imtixaannadu waxay muujiyeen in Serega uu wax walba oo wanaagsan sameeyo. Waxaan idhi: waad dooran kartaa. Waxaan siiyey xaq u leh inay doortaan, iyagoo og in xaqiiqda ah aysan jirin wax doorasho ah. Maalmo yar ka dib, wuxuu ku raacay Boris. Laakiin wali waxaa jira halyeey ah oo aanan rabin in aan toogto Serega. Tani waxay ahayd shaqadeenii ugu weynaa. Waan ogaaday in ay adagtahay, maxaa yeelay waxaan arkay Serega, oo aan ogaa, wiilkaygiiyow. Laakiin wuxuu sameeyey wax walba oo sax ah, oo ku dhuftay calaamadda. Taas ka dib, Seryozha waxay bilowday wax walba: barnaamijka "Vzglyad", filimyo kale. Runtii waan ka yaabay markii aan daawaday filimka "Brother". Waxaan daawaday filim ka mid ah Cannes, filimkaygu wuxuu daawaday xaaskeygii hore ee Maraykanka, waxayna aad u fiican tahay shineemo. Kadib markaan arko, waxaan u jeestay iyada oo ku yiri: "Wuxuu u ciyaaray weyn!" Oo waxay ku tidhi: "Miyaadan fahmin in wiilkaaga uu yahay xiddig!" Kuwo yar ayaa leh tayadaas oo aadan iibsan karin, ma iibsan kartid, waxa aadan wax barin karin - oo ka buuxsamo bacriminta. Tan waxaa loo yaqaan "kamaradda ayaa kuu jecel." Sidaas daraaddeed Serega wuxuu noqday halyeey nool. Serega waxay heshay jacayl dhab ah oo caan ah waxayna noqotay gabadhii ugu dambeysay ee dalka. Aniga ahaan waxay ahayd daqiiqad farxad leh oo farxad leh. Isla markiiba wuxuu noqday Sergei Bodrov, I - Sergei Bodrov, oo ah kan ugu weyn. Waxaan ahaa saaxiibo, asxaab, wuxuu ii ogolaaday inaan akhriyo waxa uu qoray, waxa uu doonayay in la toogto, waxaan u sheegey fikradahayga.
Waa maxay sheekada ku saabsan jacket ee uu ku guuleystay dooddaada?
Aan aniga ila ahay. Markay tahay Menshikov. Isaga iyo Oleg ayaa ciyaaray laadhsiinta halka filimka, Serega ayaana ku guuleystay jacket. Markii uu doonayay in uu yareeyo mashruucii ugu dambeeyey oo aan dhamaystirnayn "Rasuulka", miyaad dhab ahaantii isaga diidday in uu aado safar aan caan u aheyn oo u socdaalay Karmadon?
Waa run. Miyuu lahaa wax hormaris ah? Ma aqaan ... waxaan u maleynayay in uu ahaa mid degdeg ah. Waxaan kugula talinayaa inaad ku bilawdo muuqaalka muraayada Moscow, diyaariso, oo aad mar dambe Caucasus tagto. Qoraalkani wuxuu ahaa cajiib. Waan ku qoslay, waxaan idhi: ku qor wax badan, ka dibna waad toogtaan! Waxaan maqlay Serega inuu qof u sheego: "Aabbahay ayaa iigu ammaanay markii ugu horeysay!", Oo wuxuu u maleynayay: maleyn maayo in badan mise isaga ammaan? Kadib, markii aan imid Karmadon, waan fahmay sababta uu ugu cararayay halkaa si uu u toogto. Waxaa jiray dabeecad heer sare ah, oo gabi ahaanba sax u ah filimkiisa.
Miyaad halkaas tagtaa sanad walba?
Sannad kasta ma tago, waa mid aad u adag.
Miyaad leedahay sheekooyin aad rabto inaad ku disho?
Waan ogaa in uu awood u leeyahay waxyaabo badan, iyo, dabcan, wuxuu ka fikiray sheekooyinkii uu ka qaadi lahaa. Dhammaan arrimahan ayaa dhammaaday hal maalin ... Waxaa la ii soo bandhigay inaan soo dejiyo "Connected", laakiin ma jirto wax laga hadlo. Ma jirto wax dhib ah.
Filimka "Sisters" waxaa loo malaynayay in uu toogtay Hook Omarov, laakiin waa la saaray. Waa maxay sababta?
Waxaan u qornay warqad loogu talagalay Guki, laakiin lacag ma helin filimka. Qoraalku wuu jiifaa. Serega wuxuu bilaabay inuu qoro "Morphine", oo la siiyay isaga oo dhib ku ah. Waxaan kula taliyay inuu ka saaro wax fudud oo bilaw ah. Kadibna wuxuu iigu yimid Maraykanka - waxaan ku dhuftay kadib sawirka "aan ku samayno si dhakhso ah." Waxaan u sheegay isaga: "Markii ugu danbeysay ee aan soo jeediyo qoraallo, ama waxaan siin doonaa qof!" Markaasuu ku raacay. Tani ma khuseyso filim sameeyayaasha. Agaasimuhu waa inuu awood u yeesho inuu ku adkaysto.
Ma runbaa in Hooke ku noolaa Holland muddo dheer?
Hadda waxay tahay muwaadin dalkan ka tirsan. Laakiin waxaan leenahay xirfad noocan oo kale ah oo aanan ku xirneyn meel gaar ah. Aynu sheegno, marka dadku i weydiiyo meesha aan ku noolahay. Waxaan ka jawaabayaa inaan ku noolahay halka aan ka shaqeynayo.
Ma kala duwan tahay hadba meesha aad ku nooshahay?
Waxaa jira maahmaah: "In Rome, u dhaqmaan sida Roomaan ah." Tani waa sax. Si loola macaamilo caadooyinka dadka caadooyinka iyo dhaqanka dadka kale waa bilaa. Haddii aad ku nooshahay Shiinaha, ka dibna baro sida loo shaqeeyo, ama waxba kama iman doono.
Waxa aad ka hadashay hoos udhaca bariga bilawgii wada hadalka. Sidee baad u maamuli kartaa in aad noqoto agaasime oo aad isaga barato?
Waa adag tahay, gaar ahaan agaasimaha. Raggu wuxuu noqon karaa mid is-hoosaysiiya. Anigu ma garanayo ra'yiga filimka sameeya. Anigu waxaan fahmay kaliya inaadan u baahnayn inaad naftaada nadiifiso, hadal aanad u baahnayn, arimo yar yar, fikrado yaryar. Sidaa darteed, si taxadar leh ayaan u dooranayaa sawir kasta oo aan sameyn doono, waxaad dhahdaa, "Mongol" wuxuu ahaa mashruuc muhiim ah. Ka dib markii uu ku dhacay Serega, waxaan rabay in aan wax culus saaro garbahayga. Waa inaan mashquuliyaa.
Waxaad leedahay gabadh Asya ah. Ma xiriiraa?
Dabcan. Waxay ku dhalatay Kazakhstan, halkaas oo aan ka shaqeeyay, Alma-Ata. Waxaan ka qalinjabiyey jaamacad isku mid ah, waxaan ka shaqeynay rinjiyeyaashayadii ugu dambaysay, imika waxeey ka baran doontaa Jarmalka.
Ma inta badan ma aragtaa carruurta aad dhaleen?
Waan arkayaa, laakiin waxaan isku dayayaa inaanan wax badan ka hadlin. Waa wax cajiib ah, laakiin waxaan ka ilaalineynaa fiiro gaar ah. Illaa iyo hadda, waxaa lagu silcayaa, isku dayaya inay sawiraan sababtoo ah xayndaabka. Saxaafadeenu iyaga keligood kama tagi karo.
Haddii aad ku toogteen filin otobixi ah, wax kasta oo aan ahayn iyo waxa. lahaa, lid ku ah, waxay leeyihiin turjumaan?
Ma qorsheynayo inaan sameeyo filim otobarayn ah. Laakiin haddii aad sameyso, ama qor buug, waa inaad si aad ah u been sheegtaa. Isku soo laabo gudaha gudaha, sida Charles Bukowski, oo u sheegay sida uu u garaacay dhammaan haweenkiisa, sida uu u cabbay oo u matagay mataga ... Xayawaanka dhabta ah ee ay qorayaan, maaha inay isdifaacaan. Haddii aadan awoodin, ka dib ha isku dayin. Dhamaan arrintan, sida Maraykanku leeyahay, kubbada ayaa loo baahan yahay. Iyo haddii aad ka cabsanayso inaad muujiso naftaada oo dhan daciifnimadaada iyo cilladahaaga, ka dibna ha tuurin filimka iyo waraaqda.