- Taras, ha ilaawin inaad ka soo qaadato jaakadaha qaboobaha ee nadiifinta qalalan! Waxaan dib u soo noqon doonaa maanta, sababtoo ah habeenkii kulanka. - Alyosha, qaado jimicsiga ciyaaraha jimicsiga! Sandwiches for qof kasta jikada ... Si dhakhso ah u ururi!
"Maxaad halkan ku sameynaysaa?" - Hadalka ugu dambeeya waxaa lagu soo hagaajiyay gabadheyda shan iyo toban jirka ah.
Irina waxay ahayd muddo dheer tan iyo markii ay ka baxday guriga, laakiin wali way istaagtay waddada waxaana si tartiib ah ujiray badhida dhididka.
"Dhaqso, waxaad noqon doontaa goor dambe!"
"Waxay u egtahay inaanan tagi karin dugsiga, Hooyo ..." ayay tiri si aan shaki lahayn.
"Waa maxay sababta?" Maxaa dhacay?
"Ma dareemayo fiicnaan," gabadheed ayaa gilgilisay oo si ula kac ah u qufacday. Gacanta ku hayso wejigeeda iyo go'aaminta in heerkulku yahay mid caadi ah, waxaan idhi:
- Fikradayda, kaliya weerar weerar ah oo ujeeddo ah. Maanta waa kantaroolka, sax?
- Haa, xisaabta ... Hooyo, si fiican, ee aan guriga joogo!
"Eray, maya!" Kaalay, gabadh, oo aan lahayn khiyaamo!
- Haddii aan helo deuce, markaa waxaad noqon doontaa eedeyn! Ciraaq wuxuu cambaareeyay cayda.
- Muxuu ka imanayaa? Adiga oo habeenkii oo dhan la sheekaysatay Katya, iyo hooyada qaladkeeda? Ha ilaawin: Casharrada ka dib - isla markiiba barkadda!
Shaqada, waxaan ku soo celiyay fikrado gabadhayda ah, way ka walaacsan tahay.
Sannadkan waxaan u gudbinay Irina lyceum gaar ah. Markii hore, waxay ahayd arday aad u wanaagsan, hadda waxaa jira dhibaatooyin waxbarasho. Gabadhu waxay ka cabatay in kantaroolayaashu ay aad u adag yihiin, in macallimiintu ay khalad sameeyaan. Natiijooyinka rubuca hore waxay ahaayeen kuwo la wareersan yahay. Waxay keentay toddobo yar. Si kastaba ha ahaatee, in la yaab leh! Marar dhif ah ayay iyada u aragtay buugaagta wax laga barto, inta badan gabadheeda ayaa waqti ku qaadatay shirkadda gabar saaxiibbada ah iyo horayba TV-ga. Dabcan, waan dhaartay, way yareyd, waxaan ku dooday, xitaa muran ... Mustaqbalka Irina wuxuu muhiim u ahaa aniga. Laakiin mustaqbalkeena waxaynu ka wada hadli karnaa waqtigan xaadirka ah iyada oo aan lahayn waxbarasho guud oo wanaagsan. Sidaa darteed, waxaan ku qoray Faransiis, qoob ka ciyaarka, barkadda. Ninkeyga iyo anigana lacag kuma lahayn lacagtan, iyada oo tixgelineysa kharashka lagu barto maalgashiga ugu wanaagsan. Markii hore Irina wuxuu ahaa arday aad u wanaagsan. Laakiin, tan iyo markii aan u wareejinnay gabadheeda Lyceum, waxay ku haysatay dhibaatooyin culus iyada oo waxbarashadeeda.
Waxaan ku soo laabtay gurigeyga, horeba udiyaarinayey wadahadal halis ah gabadhayda. Irka waxa uu fadhiyay telifishinka hortiisa, si dhakhso ah ayuu u helay faallo. Waxay ahayd waqtiga shaqada guriga!
- Hagaag, hooyo! Gabadheeda waa ay diiday. "Wax awood ah maaha inay bartaan waqtiga oo dhan!" Maskaxdu maaha birta! Waxaan u baahanahay ugu yaraan nasasho!
- Fikradayda, waxba kama dhigan kartid. Ama miyaad u maleyneysaa in qiimeynta ay sax tahay marka aad daawaneyso taxanahaaga aan dhammaadka lahayn ... Sidaas darteed waa! - Waxaan gujiyey furaha, shaashaduna way baxday - Ilaa inta waxqabadka uu hagaagayo, waxaan ka mamnuucayaa daawashada TV-ga iyo dibedda!
"Waa maxay?" - Ciraaq ayaa qarxay. "Hagaag, taasi waa mid aad u badan!" Ma ihi robotkaaga, ha ilaawin!
Anigu iskuma yareyn karo inaan iska dhaco.
- Su'aashu way dhammaatay! Taasi ayaa lagu adkeeyay dugsiga, ka dibna waxaad ka fekereysaa sida aad u maamuli lahayd waqtigaaga bilaashka ah.
"Wali ma haysto wakhti xor ah," ayuu Ciraaq u sheegay wargeysku. Taras waxay u fadhiisteen si aamusnaan ah, ma aysan faragalin kufsiga. - Aabe, si fiican, sheeg wax!
"Fikradahaygu waxay la kulmaan aabahay," waxaan u sheegay ninkeyga. "Hadda u tag oo si taxaddar leh uga fikir waxa laguu sheego."
"Waxaad igu xidhnaan lahayd miiska qorista!" Gabadheedii oo qallajisay ayay albaabka garaacday iyada oo xoogeeda oo dhan. Inkasta oo jawaabta fiiqan, waxaan rajeynaayay in Irina ay wali gacanta ku heyso isla markaana bilaabi doonto inay si caadi ah u barto.
Laakiin taasi ma dhicin . Dhawaan, kulan waalid ah ayaa dhacay, kaas oo macallinka fasalku uu igu wargeliyay in gabadheeda aysan diyaar u ahayn, casharrada daahfurka ah, in waxqabadkeedu uu ahaa mid aad u liita. Intaa waxaa dheer, dhowr maalmood ka dib, macalinka Faransiiska ayaa loo yeeray lana waydiiyay sababta Ciraaq diiday inuu galo fasallada. Markii aan la yaabay, ayay ii sheegtay in gabar aan la joogin muddo saddex toddobaad ah. Wax walba oo igu dhex jira aniga ayaa burburay. Taas ka dib, wadahadal kale oo halis ah oo gabadhiisa la yeeshay.
"Waxba ma qaban karo!" Kalsooni iyo karbaash! Cidna kuma dhacdo caruurtooda! - Cirro gaaban.
"Waxaan ka fakarayaa!" Waxbarashadu waa mustaqbalkaaga! Haddii aan lahayn, meel!
"Waxaan macnaheedu yahay waxbarashadaada, sida dugsi nacas ah!" Iska daaya! Daal baan ahay! Waxay gashay gabadheeda.
"Wax badan ayaan ku jeclahay inaan kaa tago!" Daraasadu hadda waa wax muhiim ah. Sabir yar, ka dibna waad ku noolaan doontaa! Waxaad heli doontaa shaqo hufan, waa lagu siin doonaa, carruurtu waa la baran karaa. Goorma ayaad ugu dambeyntii fahmi doontaa ...
"Ma rabo!" Ma doonayo inaan fahmo! Ma rabo in aan rabo! Ma doonayo inaan madaxayga kor u qaado! Waxaan doonayaa inaan la kulmo asxaabteyda, waxaan ku noolahay nolol buuxa! - Gabadhayda ayaa cagtay cagteedii waxayna albaabkeeda albaabka garaacday.
"Miyaad u maleyneysaa, Zhenya, in aad aad u rabto iyada?" Miyaad kor u qaadeysaa bararka aad u sarreeya? Ninkeyga ayaa i weydiiyay.
"Miyaad difaacaysaa iyada?" Miyaan ku eedeynayaa? - Dareemid waxaan ka jawaabay su'aasha su'aal. - Waa in ay hore u fahantay in nolosha, ma aha oo kaliya madadaalo waa muhiim. Waxaa jira waajibaadyo kale! Haddii kale, adigu waad ogtahay in ...
"Laakiin waa gabar shan iyo toban jir ah oo keliya." Iyo, laga yaabee, waxay leedahay shaqooyin farabadan oo badan. Waxay ka baqaysaa iyaga, ka fikir iyaga.
"Laakiin gabadhu waa inay ugu dambeyntii bartaan mas'uuliyadda!" Ma ogtahay waxa darajooyinkeeda ay tahay? Ka dib oo dhan, waxaan tagayaa dugsiga! Oo adigu waad u roon tahay. Tani, dabcan, waa fiican ... Laakiin qof waa inuu ahaado mid xun. Way fiicnaan lahayd haddii aad i taageertay, oo aanad caddaynin caajisnimada iyo isdhaafsiga.
Maalintii xigtay waxay u muuqatay mid qabow, calool-xumo. Dunida oo dhan waxay u muuqatay midab madow mana ballan qaadin wax farxad leh. Waxay u muuqatay nacas daaqada. "Waa Sabtida," Waxaan u maleynayay. Maanta waxaan carruurtu ku soo ururinnay xarun cusub oo dukaameysi ah halkaas oo ay suurtogal u tahay inay ku qaadato wakhti xiiso leh oo faa'iido leh. Wakhti dheer ayaan carruurteyda ugu ballanqaaday inay halkaas tagaan, u qaadaan kafateeriyaan Swedishka, waxay i siiyaan fursad ay ku ciyaaraan mashiinnada automaatikada oo ay ku qaataan wax yar oo baraf ah. Intaa waxaa dheer, waxaanu dooneynay inaan wax iibsado qolalka iyo qalabka carruurta.
Ka hor intaadan bixin waxaad u baahan tahay inaad nadiifiso guriga. Si aan daahin, waxaan bilaabay in aan sameeyo hawlaha guriga oo waxaan ku fikiray in dhammaan safarka qorshaysan uu ku caawin karo inuu helo luqad caadi ah oo leh gabar dhalinyaro ah oo da 'yar.
"Hooyo, goorma ayaan ugu dambayntii tagaynaa?" - Alesha ayaa durbadiiba istaagay waddada, waxay u dhowdahay inay ka baxdo.
"Miyaad quraacdeen?"
Wiilka ayaa si dhaqso ah u jiifsaday, oo si tartiib ah ayuu u ruxay timihiisii.
"Ka dibna Irina u sheeg in ay si dhakhso ah u labisto, oo i sugto deyrka." Waxaan ku dhammeeyaa daqiiqad gudaheed waxaana hoos tagi doonaa hoosta.
- Hooyo! Alyosha Alyosha dhowr daqiiqo. - Irki maaha!
- Sidee ma aha? Maxay tahay macnaha? - Waxaan ku orday qolka gabadhayda.
Sariirta ciraaqka ah ayaa si qumman loo sameeyay, laakiin ma joogin. Waxaan ka baadhay iyada oo dhan iyada oo guriga ka weyn: qolka fadhiga iyo qolka fadhiga - aan waxtar lahayn. Kadibna waxay tuurtay jaakad oo ay ku orodatay dayrka, laakiin aan waxtar lahayn.
- Irki waa meel aan la helin. Waxaa laga yaabaa inay tagtay suuqa ganacsiga? - waydiiyay Alyosha, oo istaagay qolka fadhiga.
Waxaan ka walwalsanahay si daacad ah, gudaha wax walba way jabeen. Badanaa Sabtida ayaa gabadha la seexday wakhti dheer, wax aan suura gal ahayn in la tooso. Waxayna ku dhowdahay in ay ku qanciso in ay ka baxdo cashada ka hor. Gaar ahaan cimilada noocan oo kale ah, cimilada xilliga dayrta ... Xaaskeyga iyo aniga waxaan mar kale baaray guriga oo dhan, xitaa waxaa lagu dhex tuuray garaashka kaliya, laakiin Ciraaq ma jirin meel laga helo. Iskudhaca gacanta, waxaan u fadhiistay telefoonka, bilaabay in ay gasho saaxiibbada saaxiibbada.
- Maya, Ciraaq ma ahayn, - way igu jawaabeen, balan iiga sheegi lahaa haddii ay soo muuqan lahayd.
- Maxaa ku dhuftay madaxa? Mar dambe ma awoodi kari waayay, diyaarna u ahaa inaan qaylado ama ooyo.
"Waxaad sugto, ha ka welwelin sidan!" Waxaa laga yaabaa in ay lahayd ganacsi deg-deg ah, mana aysan haysan waqti ay naga tagto warqad. Inta badan, Irka waxay ku dhowdahay in uu soo laabto - ninkeyga, aniga oo ka duwan aniga, lumay joogitaanka ruuxa. "Waxaan sugeynaa wax yar."
Raadinta xusuus qorka gabadheyda, oo tirinta sadex jeer, waan naxay. Maalinteedii dugsiga waxay u dhigantaa shaqaalahayga.
Way igu adagtahay inaan fadhiisto oo aan sugo cimilada badda dhexdeeda , marka gabadhaydu baxday, laakiin ma jirto wax aan jirin, waa inaan ku raacsanaa Taras. Ku saabsan safarka qorshaysan ee dukaanka ayaa hadda ka baxay su'aasha. Nasiib darro, Alyosha wuxuu ku fadhiistay teleefishanka horteeda isagoo hawada ka xumaaday. Taras wuxuu qabsaday shaqadiisii, waxaan bilaabay inaan diyaariyo casho, inaan isku mashquuliyo oo aan nafteyda ka jeediyo fikrad xun. Waqtigaanba mar ayaan eegay daaqada rajada ah in gabadheyda ay muuqan doonto. Laakiin Ciraaq kama soo noqon. Waxaan qadeynay qado. Saacadaha gacmaha ayaa daaladhacaya wareegyada, waxaanan noqday mid aad u walaac badan.
"Maxaa dhacay, ka dib?" - aan awoodin in ay istaagaan, ugu danbeyn, weydiiyay ninkeeda. "Ma ahan sida iyada." Waxay waayi kari waayeen ogolaansho la'aan muddo dheer!
"Waxaa laga yaabaa inay rabto inay kaligeed noqoto," ayuu Taras soo jeediyay.
- Wow! Oo miyey nala noqotay? Ka dib oo dhan, waxaan la kulannaa! - Waxaan horeyba ugu dhawaa qashinka. - Waxaan ubaahanahay inaan si degdeg ah wacno booliiska!
- Laakiin Irina ma aha saacado yar oo keliya. In yar ayaa sheega in la waayay. Waxay u muuqataa inay tahay inay maalin dhaafaan ama ka badan ... Anigu ma xasuusto dhab ahaan - ninkeyga ayaa weli isku dayey inuu is dajiyo. - Kaalay, waxaan qaadan doonaa gaariga, waan tegi doonaa oo raadin doonaa iyada ...
"Maxaan sameeyaa?" Ku fadhiista guriga iyo sugitaanka! Qallajiyey quustay. - Haa, waxaan ahay waalan!
Waxaan jeclaan lahaa inaan kuu raaco. Waxaa laga yaabaa in meel aan la kulanno mareegtadeena ... Waqtigaan oo kale taleefanku si ba'an ayuu u socdaa. Taras iyo waxaan kala beddelay garsooraha iyo, sida haddii amarka, ayaa loola cararay si ay u qaadaan alaabta.
"Zhenya?" - Waxaan maqlay codka hooyaday.
- Haa, hello, Mom ... Waxaan halkaan heysanaa ... - Gabadhay, waxaan wacayaa, sababtoo ah waxaan haystaa ... marti aan la fileyn ... Ma fahmaysaa? Tuubadu waxay ku dhowdahay gacmahayga. Ka dib oo dhan, hooyaday waxay ku noolayd laba boqol oo kilomitir!
- Hello, Eugenia? Waxaan dhihi karaa Irish ayaa yimid hada. Anigu ma neefsan karo, ma hadli karo. Gabadhaydii shan iyo toban jirka ahaa ilaa iyo hadda way socotay!
"Way yar tahay daal iyo qabow, laakiin waa caadi." Ciraaq waxay qirtay in ay ka tagtay iyada oo aan digniin kuu.
- Waan baxayaa. Isla markiiba! - Markii aan soo ururiyay ciidamo, waxaan idhi.
"Meelaha aanad tagin hawadaas," ayaa dib u soo celisay hooyadeed. "Waa xilli dambe, waa madow." Gabadhaydii iyo aniguba waan iska indho-tiray, oo waxay halkan joogi doontaa axadda! Adigu waad imaan doontaa berri, waxaynu wada fadhiisan doonnaa oo dhan, kadibna si degan ayaan uga tagaynaa. Tani waxay soo gabgabeeyaa wadahadalka. Anigu ma aan awoodin inaan doodo, hooyadayna way saxan tahay. Waxay u egtahay inaan hoos u riixay, sababtoo ah hadda waxaa la ogaaday in Ciraaq ay ammaan tahay, berrito waan arki doonaa. Laakiin waan wali sii waday. Waxaan qaaday kiniin ah oo jiifsaday. Laakiin riyadii ma tagin. Been iyo fikirka ku saabsan horumarka ugu dambeeyay. Miyaan khalad sameeyay? Waxaa laga yaabaa in, runtii, ka hor inta gabadhiisu aad u sareeyo bar? Waxay ka boodday, waxay soo qaadatay xusuus qorka Irina waxayna eegtay jadwalkeeda. Kadibna waxay soo koobtay saacadaha fasallada, oo ay ku jiraan casharada dheeraadka ah, barkadda. Saddex jeer ayaan tiriyay, ma aanan rumaysnayn indhahayga. Iyo sida ay u istaagi karto ilaa hadda! Laga soo bilaabo xisaabinta waxay raacday in Irka aan ku baranayey isbuucii isla markii aan shaqeynayay! Laakiin waa hal shey oo aan ahay haweenay qaangaar ah, mid kalena waa gabar dhalinyaro ah. Weli way sii kordhaysaa, horumarinta, iyo halkan waa sida caruusadda oo kale! Subaxdii - dugsiga, fiidkii - casharo dheeraad ah. Xitaa Sabtida, iyo tan - casharrada cayaaraha!
Hadda oo kaliya waxaan ogaaday in aan ka koray . Xaalad aad u fiican ayaa sidoo kale waa xun. Maaha wax la yaab leh in Ciraaq ay joojisay la tacaalida. Ninkeygu wuxuu ahaa mid sax ah. Ilmaha saboolka ah wuxuu lahaa hooyo ka weyn. Maalintii xigtay waxaan qadeynay hooyaday. Waxay na salaatey si aad u diirran, waxay iila dhaqantay casho qurux badan, oo la dubay oo la dubay. Ciraaq wuxuu ku fadhiistay, ma fiirin cidna ma hadlin eray. Taras ayaa u fadhiistay isaga.
Waxa uu gabadhiisa gadaashiisa ku dhuftay oo wuxuu sheegay in aan aad uga walaacsanahay. Iyo gabadheena si lama filaan ah u jabtay. Dabadeedna ilmo galeen, kadibna waxay tiri:
- Waan ka xumahay. Waxay ahayd nacas. Marnaba marnaba mar dambe ma sameyn doono.
Markaan hooyaday iyo aniga keligey ku jirey jikada, waxay bilawday wadahadalka.
- Iyadoo erayada Ciraaq, waxaan ogaaday in dhawaan aanad la soconin sababta oo ah waxbarashadeeda.
- Haa ... Hooyo, waxaan qalad sameeyey, laakiin hadda waxaan ogaaday. Sida haddii ay bilaabatay inay aragto. In badan oo laga dalbaday iyada, waxay cadaadisay, iyada oo aan istaagi karin.
- Ciraaq waxay ka cabatay in aadan tixgelineynin ra'yigeeda iyo rabitaankiisa. Waa waqtigan da'da ah in gabdhuhu u baahan yihiin faham aad u badan, taageerada hooyada. Ha ahaato mid aad u adag iyada. Corning u gudub si aan gees uga tagin. Sii ugu yaraan xoriyad yar, waxay ka caawin doontaa Irishka in ay noqoto mid madaxbannaan.
Haa, xiriirkiina si dhakhso ah ayuu u wanaajin doonaa ... Saameyntaadu waxay noqon doontaa mid xoog badan, erayga - waa mid culus.
"Hooyo, hadda waan fahamsanahay naftayda." Kadibna waxay tagtay qolka, waxayna ku fadhiistay gabadheeda, waxayna ku fadhiisatay. Waxay ahayd wax laga xishoodo ...
"Hooyo, i cafi!" - Irish mar labaad ayay u baxday ilmo. Oo wuu xasilloonaa, oo sii hadlay. "Laakiin ma sameyn karo wax badan!" Waa hagaag, ma ahan inaan noqdo ardayga ugu fiican fasalka.
"Sidoo kale i cafi, sidoo kale naxariis!" Waan khaldanahay. Waxaan doonayay inaad hesho aqoonta ugu sarraysa, laakiin culaysku aad ayuu u culus yahay. Ma ahan inaad ugu wanaagsanaato fasalka. Isku day oo, waxbartay. Inta soo hartay ayaa raaci doona.
- Anigaa saxaya ... Anigu waxaan ballan qaadayaa ... Kaliya waxaan ku weydiinayaa: joojiso mamnuucida, Hooyo! - Gabadha ayaa ilmaheeda ku tirtirtay wejigeeda.
"Dhab ahaan waa la joojiyay," waan ku dhoolajiray Ciraaq.
Irishka waxay waydiisatay cafis waxayna ballanqaadday inay ku soo korartay dugsiga, waxaan joojiyay xayirtayda, waxayna igu tiri inaan caawin lahaa.
- Marka aad jidka ku jirto, ka doorto dheeraadka aad jeceshahay, inta kale ee aan diidi karno. Kadib, waxaad u baahan tahay inaad iskuulka ku qabsato. Oo waxaad u baahan tahay inaad nasato. Waan caawin doonaa, waanu dhisi doonaa.
- Anigu waxaan Katya noogu yeedhi karaa? - Gabadhii ayaa dhoola-cadaysay markii ugu horraysay fiidkii.
- Dabcan, bakayle! Wax walba waa ku jiraan gacmahaaga.